1.Resumen de la protección de datos

 

Información general

Las siguientes notas proporcionan una sencilla visión general de lo que sucede con sus datos personales cuando visita este sitio web. Se consideran datos personales todos aquellos con los que se le puede identificar personalmente. Puede encontrar información detallada sobre la protección de datos en nuestra política de privacidad, a continuación de este texto.

 

La recopilación de datos en este sitio web

¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web lo lleva a cabo el operador del sitio web. Sus datos de contacto se encuentran en el aviso legal de este sitio web.

 

¿Cómo recogemos sus datos?

Por un lado, recogemos sus datos cuando nos los proporciona. Por ejemplo, pueden ser datos que especifique en un formulario de contacto.

Otros datos son recopilados automáticamente o con su consentimiento por nuestros sistemas informáticos cuando visita el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, el navegador web, el sistema operativo o la hora de acceso a la página). La recolección de estos datos se realiza automáticamente cuando se entra en este sitio.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Parte de los datos se recogen para garantizar que el sitio web funcione sin errores. Otros datos se pueden utilizar para analizar el comportamiento del usuario.

¿Qué derechos tiene respecto a sus datos?

Usted tiene derecho en cualquier momento a recibir información gratuita sobre el origen, el destinatario y el propósito de sus datos personales almacenados. Asimismo, tiene derecho a exigir la rectificación o eliminación de estos datos. Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de datos, puede revocar este consentimiento para el futuro en cualquier momento. Asimismo, tiene derecho a solicitar, en determinadas circunstancias, la restricción del tratamiento de sus datos personales. Además, tiene derecho a reclamar ante la autoridad supervisora competente.

Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal para obtener más información sobre la protección de datos.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Al visitar este sitio web, su comportamiento de navegación puede ser evaluado a efectos estadísticos. Esto se hace principalmente con los llamados programas de análisis.

Puede obtener información detallada sobre estos programas de análisis en la siguiente política de privacidad.

 

  1. Redes de hospedaje y entrega de contenido (CDN)

Alojamiento externo

Este sitio web está alojado por un proveedor de servicios externos (anfitrión). Los datos personales recogidos en este sitio web se almacenan en los servidores del anfitrión. Esto puede incluir, entre otras cosas, direcciones de Internet, solicitudes de contacto, metadatos y datos de comunicación, datos de contratos, datos de contacto, nombres, accesos a sitios web y otros datos generados por un sitio web.

El uso del anfitrión tiene por objeto el cumplimiento del contrato con nuestros clientes potenciales y existentes (Artículo 6 Apartado 1 letra b del RGPD) y en interés de una prestación segura, rápida y eficaz de nuestra oferta en línea por parte de un proveedor profesional (Artículo 6 Apartado 1 letra f del RGPD).

Nuestro anfitrión solo procesará sus datos en la medida necesaria para cumplir con sus obligaciones de cumplimiento y seguirá nuestras instrucciones con respecto a tales datos.

Celebración de un contrato para la tramitación de pedidos

Con el fin de garantizar un procesamiento de datos conforme a las normas de protección de datos, hemos celebrado un contrato para el procesamiento de pedidos con nuestro anfitrión.

 

  1. Notas generales e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estos sitios se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y la presente declaración de protección de datos.

Cuando usted utiliza este sitio web, se recogen varios datos personales. Se consideran datos personales aquellos con los que se le puede identificar personalmente. Esta política de privacidad explica qué datos recogemos y para qué los usamos. Asimismo, explica el modo y la finalidad de la recogida de dichos datos.

Nos gustaría señalar que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, cuando se comunica por correo electrónico) no es totalmente segura. Por tanto, no es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.

Nota sobre el organismo responsable

La entidad responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

ces cnc engineering solutions GmbH
Adolf-Dambach-Straße 1
76571 Gaggenau

Domicilio social de la empresa: Bad Homburg v. d. Höhe
Tribunal competente: Juzgado de Primera Instancia – Bad Homburg: HRB 11833
Directores Generales: Manfred Hellwig, Jochen Mayer

Teléfono: +49 7225 686 02 0
Correo electrónico: service@ces-store.de

El responsable es la persona física o jurídica que, por sí sola o conjuntamente con otras, decide los fines y medios del tratamiento de los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico o similares).

Revocación de su consentimiento para el procesamiento de datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. La revocación no afectará a la legalidad del tratamiento de los datos realizado hasta ese momento.

Usted tiene derecho a oponerse a la recopilación de datos en casos especiales, así como al marketing directo (Artículo 21 del RGPD).

SI EL PROCESAMIENTO DE DATOS SE BASA EN EL ARTÍCULO. 6 APARTADO 1 LETRA E O F DEL RGPD, USTED TIENE EN TODO MOMENTO EL DERECHO, DERIVADO DE SU SITUACION ESPECIAL, A OPONERSE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES; ESTO TAMBIÉN ES APLICABLE AL ANÁLISIS DE SU PERFIL DE ACUERDO CON ESTAS DIRECTRICES. PODRÁ ENCONTRAR LA BASE JURÍDICA RESPECTIVA EN LA QUE SE BASA EL PROCESAMIENTO EN ESTA POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS. SI SE OPONE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES, DEJAREMOS DE PROCESARLOS, A MENOS DE QUE PODAMOS DEMOSTRAR LA NECESIDAD DE SU TRATAMIENTO PARA QUE USTED PUEDA DEFENDER SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES O PARA LA EJECUCIÓN O DEFENSA DE DERECHOS LEGALES (OPOSICÓN SEGÚN EL ARTÍCULO 21 APARTADO 1 DEL RGPD).

SI SUS DATOS PERSONALES SE PROCESAN CON FINES DE COMERCIALIZACIÓN DIRECTA, TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES CON FINES DE DICHA COMERCIALIZACIÓN, INCLUIDA LA ELABORACIÓN DE PERFILES, EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉN VINCULADOS A DICHA COMERCIALIZACIÓN DIRECTA. SI SE OPONE, SUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE USARSE PARA PUBLICIDAD DIRECTA (OPOSICIÓN SEGÚN EL ARTÍCULO 21 APARTADO 2 DEL RGPD).

Derecho a reclamar ante la autoridad supervisora competente

En caso de infracción contra el RGPD, el interesado tiene derecho a reclamar ante una autoridad supervisora, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta infracción. El derecho a reclamar se entiende sin perjuicio de otros recursos administrativos o judiciales.

Derecho a la portabilidad de los datos

Usted tiene derecho a que los datos que procesamos automáticamente de acuerdo con su consentimiento o en cumplimiento de un contrato, se le entreguen a usted o a un tercero en un formato común y legible por máquina. Si solicita la transferencia directa de los datos a otro controlador, esto solo se hará si es técnicamente factible.

Cifrado SSL o TLS

Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como pedidos o solicitudes que nos envíe como operadores del sitio, este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la línea de dirección de su navegador cambia de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado en la línea de su navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está habilitado, los datos que nos envíe no podrán ser leídos por terceros.

Transacciones de pago cifradas en este sitio web

Si, para ejecutar un contrato oneroso, existe la obligación de recoger datos sobre pagos (por ejemplo, el número de cuenta para una domiciliación bancaria), esos datos serán necesarios para procesar el pago.

Las operaciones de pago a través de los medios de pago habituales (Visa/MasterCard, domiciliación bancaria) se realizan exclusivamente a través de una conexión cifrada SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la línea de dirección de su navegador cambia de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado en la línea de su navegador.

En caso de comunicación cifrada, los datos de pago que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.

Información, eliminación y rectificación

En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho a obtener en cualquier momento información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatarios y la finalidad del tratamiento de dichos datos y, en su caso, el derecho a corregir o eliminar dichos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal para resolver sus dudas sobre esta cuestión en particular o sobre la protección de datos en general.

Derecho a restringir el procesamiento

Asimismo, tiene derecho a solicitar un tratamiento restringido de sus datos personales. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal para resolver sus dudas sobre esta cuestión en particular. El derecho a restringir el procesamiento existe en los siguientes casos:

Si cuestiona la exactitud de sus datos personales almacenados por nosotros, por lo general necesitamos tiempo para verificarlo. Durante dicha verificación, tiene derecho a solicitar un tratamiento restringido de sus datos personales.

Si el tratamiento de sus datos personales se ha producido de forma ilegal, puede solicitar la restricción del tratamiento de datos en lugar de su eliminación.

Si ya no necesitamos sus datos personales, pero los necesita para ejercer, defender o hacer valer reclamaciones legales, tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales en lugar de su eliminación.

Si ha presentado una reclamación en virtud del artículo 21, apartado 1, del RGPD, se han de considerar sus intereses y los nuestros. Hasta el momento en que se determine qué intereses prevalecen, tendrá derecho a solicitar un tratamiento restringido de sus datos personales.

Si ha restringido el tratamiento de sus datos personales, estos datos podrán ser tratados, excepto para su almacenamiento, únicamente con su consentimiento o para la afirmación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

 

  1. La recopilación de datos en este sitio web

Cookies

Nuestros sitios web utilizan las llamadas «cookies». Las cookies son pequeños archivos de texto y no causan ningún daño a su dispositivo final. Se almacenan temporalmente durante la duración de una sesión (cookies de sesión) o de forma permanente (cookies permanentes) en su dispositivo final. Las cookies de sesión se eliminan automáticamente después del final de su visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que las elimine usted mismo o hasta que su navegador web las elimine automáticamente.

En algunos casos, las cookies de terceros también pueden almacenarse en su dispositivo terminal al entrar en nuestro sitio web (cookies de terceros). Esto nos permite a nosotros o a usted utilizar ciertos servicios de la empresa tercera (por ejemplo, cookies para el procesamiento de servicios de pago).

Las cookies tienen diferentes funciones. Muchas de ellas son técnicamente necesarias, ya que ciertas funciones del sitio web no funcionarían sin ellas (por ejemplo, la función de cesta de la compra o la visualización de vídeos). Otras cookies se utilizan para evaluar el comportamiento del usuario o para mostrar publicidad.

Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica (cookies necesarias) o para proporcionar ciertas funciones que usted ha solicitado (cookies funcionales, por ejemplo, para la función de la cesta de la compra) o para optimizar el sitio web (por ejemplo, cookies para medir las visitas de la web) se almacenan al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD, a menos que se cite otra base jurídica. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la prestación técnicamente libre de errores y optimizada de sus servicios. Si se ha solicitado el consentimiento para el almacenamiento de cookies, el almacenamiento de las cookies pertinentes solo se llevará a cabo al amparo de este consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD); el consentimiento puede ser revocado en cualquier momento.

Puede configurar su navegador para que le informe sobre la configuración de las cookies y permitirlas solo en casos individuales, excluir la aceptación de las cookies para determinados casos o en general y activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.

En la medida en que las cookies sean utilizadas por terceros o para fines de análisis, le informaremos por separado al respecto en el marco de esta declaración de protección de datos y, si es necesario, solicitaremos su consentimiento.

Consentimiento de cookies de la Cookie de Borlabs

Nuestro sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de cookies de la Cookie de Borlabs para obtener su consentimiento para el almacenamiento determinadas cookies en su navegador y para documentarlas en cumplimiento de la protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Hamburgo, Alemania (en adelante, Borlabs).

Cuando entra en nuestro sitio web, se almacena una cookie de Borlabs en su navegador, en la que se almacenan los consentimientos que ha dado o la revocación de estos consentimientos. Estos datos no se transmiten a los proveedores de la Cookie de Borlabs.

Los datos recogidos se almacenan hasta que se nos solicite eliminarlos o borrarlos, o bien cuando se elimina la Cookie de Borlabs el propósito para el almacenamiento de datos deja de existir. Los períodos de conservación legales obligatorios no se verán afectados. Podrá encontrar más información sobre el tratamiento de datos de la cookie de Borlabs en https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

La tecnología de contenido de cookies de Borlabs se utiliza para obtener el consentimiento legalmente requerido para el uso de cookies. La base legal es el artículo 6, apartado 1, página 1, letra c del RGPD.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, almacenaremos sus datos del formulario de solicitud, incluidos los datos de contacto que nos proporcione, con el fin de procesar la solicitud y en caso de preguntas adicionales. No transmitiremos a terceros estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se lleva a cabo al amparo del artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD, si su solicitud está relacionada con la ejecución de un contrato o es necesaria para llevar a cabo medidas previas al contrato. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación efectiva de las peticiones recibidas (artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD) o en su consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD), siempre que este haya sido solicitado.

Guardaremos los datos que introduzca en el formulario de contacto hasta que nos pida que los eliminemos, revoquemos su consentimiento para el almacenamiento o el propósito del almacenamiento de datos deje de ser válido (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). Los períodos de conservación legalmente obligatorios no se verán afectados.

Solicitud por correo electrónico, teléfono o fax

Si se puso en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, su solicitud, incluidos los datos personales (nombre, solicitud) de ella resultantes, será almacenada y procesada por nosotros con el fin de procesar su solicitud. No transmitiremos a terceros estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se lleva a cabo al amparo del artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD, si su solicitud está relacionada con la ejecución de un contrato o es necesaria para llevar a cabo medidas previas al contrato. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación efectiva de las peticiones recibidas (artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD) o en su consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD), siempre que este haya sido solicitado.

Guardaremos los datos que nos envíe en las solicitudes de contacto hasta que nos solicite que los eliminemos, revoquemos su consentimiento para el almacenamiento o el propósito del almacenamiento de datos deje de ser válido (por ejemplo, después de que se haya procesado su solicitud). Las obligaciones legales, en particular los períodos de retención legales obligatorios, no se verán afectados.

 

  1. Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Ireland Limited («Google»), en Gordon House, Barrow Street, Dublín 4 (Irlanda).

Google Analytics permite al operador del sitio web analizar el comportamiento de los visitantes del sitio web. En este caso, el operador del sitio web recibe diversos datos de uso, como visitas de página, duración de la estancia, sistemas operativos utilizados y origen del usuario. Google puede recopilar estos datos en un perfil que se asigna al usuario respectivo o a su dispositivo terminal.

Google Analytics utiliza tecnologías que permiten reconocer al usuario con el fin de analizar su comportamiento (por ejemplo, las cookies o los datos de identificación del dispositivo). La información recopilada por Google sobre el uso de este sitio web generalmente se transmite a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí.

El uso de esta herramienta de análisis se realiza al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis del comportamiento del usuario con el fin de optimizar tanto su página web como su publicidad. Si se ha solicitado el consentimiento (por ejemplo, el consentimiento para el almacenamiento de cookies), el tratamiento se llevará a cabo exclusivamente al amparo del artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD; y el consentimiento podrá ser revocado en cualquier momento.

Anonimización de la IP

En este sitio web hemos activado la función de la anonimización de la IP Como resultado, Google truncará su IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros estados signatarios del Acuerdo del Espacio Económico Europeo antes de que se transmita a EE. UU. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y se truncará allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del sitio web, compilar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador dentro del ámbito de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Complemento del navegador

Puede evitar la recopilación y el tratamiento de sus datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Para obtener más información sobre el uso de los datos del usuario por Google Analytics, consulte la política de protección de datos de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Procesamiento de pedidos

Hemos firmado un contrato con Google para el procesamiento de pedidos e implementamos plenamente los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos al utilizar Google Analytics.

Características demográficas de Google Analytics

Este sitio web utiliza la función de «características demográficas» de Google Analytics para mostrar anuncios adecuados para los visitantes del sitio web dentro de la red publicitaria de Google. Esto nos permite generar informes que incluyen información sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes del sitio web. Estos datos provienen de la publicidad basada en intereses de Google y de los datos de los visitantes a páginas de terceros. Estos datos no pueden asignarse a una persona específica. Puede desactivar esta función en cualquier momento a través de la configuración de anuncios de su cuenta de Google o, por lo general, prohibir la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics, como se muestra en elemento «Oposición a la recopilación de datos».

Seguimiento del comercio electrónico de Google Analytics

Este sitio web utiliza la función de «seguimiento del comercio electrónico» de Google Analytics. Con la ayuda del seguimiento del comercio electrónico, el operador del sitio web puede analizar el comportamiento de compra de los visitantes del sitio web para mejorar sus campañas de marketing en línea. Se registra información tal como los pedidos realizados, los valores medios de los pedidos, los gastos de envío y el tiempo que transcurre desde que se ve el producto hasta que se adquiere. Estos datos pueden ser resumidos por Google bajo un identificador de transacción, que se asigna al usuario respectivo o a su dispositivo.

Plazos de conservación de los datos

Los datos a nivel de usuario y de evento almacenados por Google que estén vinculados a cookies, el reconocimiento del usuario (por ejemplo, identificador del usuario) o identificadores de publicidad (por ejemplo, cookies de DoubleClick, identidad de la publicidad de Android), se anonimizarán o eliminarán transcurridos catorce meses. Podrá encontrar más información en el siguiente enlace: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

IONOS WebAnalytics

Este sitio web utiliza los servicios de análisis de IONOS WebAnalytics (en adelante, «IONOS»). El proveedor es 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, D – 56410 Montabaur (Alemania). Como parte del análisis con IONOS se puede analizar, entre otros, el número y comportamiento de los visitantes (por ejemplo, el número de páginas visitadas, la duración de la visita a la página web o el número de enlaces visitados), el origen del tráfico a la página web (es decir, de qué página viene el visitante), la ubicación del visitante, así como datos técnicos (buscador y versión del sistema operativo). Para ello, IONOS almacena en particular los siguientes datos:

Remitente (sitio web visitado anteriormente)

página web o archivo solicitado

tipo y versión del navegador

sistema operativo utilizado

tipo de dispositivo usado

hora de acceso

Dirección IP recopilada de forma anónima (solo se utiliza para determinar la ubicación del acceso)

Según IONOS, la recopilación de datos es completamente anónima, por lo que no se puede identificar a los individuos. IONOS WebAnalytics no almacena las cookies.

La recogida y análisis de datos se realiza al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis estadístico del comportamiento del usuario con el fin de optimizar tanto su página web como su publicidad. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realizará al amparo del artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD; el consentimiento podrá ser revocado en cualquier momento.

Para obtener más información sobre la recopilación y el tratamiento de datos por parte de IONOS WebAnalytics, consulte la Política de privacidad de IONOS en el siguiente enlace:

https://www.ionos.de/terms-gtc/index.php?id=6

Procesamiento de pedidos

Hemos celebrado un contrato con IONOS para el procesamiento de pedidos. Este acuerdo tiene por objeto garantizar que IONOS maneja sus datos personales de acuerdo a las normas de protección de datos.

Estadísticas de WordPress

Este sitio web utiliza la herramienta estadística de WordPress para evaluar de forma estadística el acceso de los visitantes. El proveedor es Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929 (EE. UU.).

Estadísticas de WordPress utiliza tecnologías que permiten reconocer al usuario con el fin de analizar su comportamiento (por ejemplo, las cookies o los datos de identificación del dispositivo). La información recopilada de esta manera sobre el uso de este sitio web se almacena en servidores en EE. UU. Su dirección IP se convierte en anónima después del tratamiento y antes del almacenamiento.

El uso de esta herramienta de análisis se realiza al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis estadístico anónimo del comportamiento del usuario con el fin de optimizar tanto su página web como su publicidad. Si se ha solicitado el consentimiento (por ejemplo, el consentimiento para el almacenamiento de cookies), el tratamiento se llevará a cabo exclusivamente al amparo del artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD; y el consentimiento podrá ser revocado en cualquier momento.

Puede oponerse a la recopilación y el uso futuro de sus datos haciendo clic en este enlace, estableciendo una cookie de exclusión en su navegador: https://www.quantcast.com/opt-out/.

Si elimina las cookies en su ordenador, deberá volver a establecer la cookie de exclusión.

Google Ads

El operador del sitio web utiliza Google Ads. Google Ads es un programa de publicidad en línea de Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4 (Irlanda).

Google Ads nos permite mostrar anuncios en el motor de búsqueda de Google o en sitios web de terceros si el usuario introduce ciertos términos de búsqueda en Google (segmentación por palabras clave). Además, se pueden presentar anuncios personalizados utilizando los datos del usuario disponibles en Google (por ejemplo, datos de localización e intereses) (segmentación del grupo objetivo). Como operador del sitio web, podemos evaluar de forma cuantitativa estos datos, por ejemplo, mediante el análisis de qué términos de búsqueda han llevado a la visualización de nuestros anuncios y cuántos anuncios han dado lugar a clics correspondientes.

El uso de Google Ads se realiza al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la comercialización más eficaz de sus servicios de productos.

Facebook Pixel

Este sitio web utiliza los píxeles de actividad de los visitantes de Facebook para medir la ratio de conversión. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2 (Irlanda). Sin embargo, según Facebook, los datos recogidos también se transfieren a EE. UU. y a otros países terceros.

Así se puede seguir el comportamiento de los visitantes del sitio web, una vez que son redirigidos a la página web del proveedor desde un anuncio de Facebook. Esto permite evaluar la eficacia de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado, y optimizar las futuras medidas publicitarias.

Los datos recogidos son anónimos para nosotros como operador de este sitio web, por lo que no podemos sacar ninguna conclusión sobre la identidad de los usuarios. Sin embargo, los datos son almacenados y procesados por Facebook, por lo que es posible una conexión con el perfil de usuario respectivo y Facebook puede utilizar los datos para sus propios fines publicitarios, de acuerdo con la política de uso de datos de Facebook. Esto permite a Facebook la introducción de anuncios en páginas de Facebook, así como fuera de Facebook. Nosotros, como operadores de la página web, no podemos influir en dicho uso de los datos.

El uso de Facebook-Pixel se realiza al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en actividades publicitarias efectivas, incluidas las redes sociales. Si se ha solicitado el consentimiento (por ejemplo, el consentimiento para el almacenamiento de cookies), el tratamiento se llevará a cabo exclusivamente al amparo del artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD; y el consentimiento podrá ser revocado en cualquier momento.

Encontrará más información sobre la protección de su privacidad en la política de protección de datos de Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

También puede desactivar la función de repetición del marketing «Custom Audiences» en la sección de Configuración de la Publicidad en https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Debe estar registrado en Facebook para usar este servicio.

Si no tiene una cuenta de Facebook, puede desactivar la publicidad basada en el uso de Facebook en el sitio web de la Alianza de Publicidad Digital Interactiva Europea: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

 

  1. Boletín de noticias

Datos del boletín de noticias

Si desea recibir el boletín de noticias ofrecido en el sitio web, necesitamos su dirección de correo electrónico, así como información que nos permita verificar que usted es el propietario de la dirección de correo electrónico especificada y está de acuerdo en recibir el boletín de noticias. No se recopilarán otros datos o solo se hará de forma voluntaria. Utilizamos estos datos exclusivamente para enviar la información solicitada y no los transmitimos a terceros.

El tratamiento de los datos facilitados en el formulario de registro del boletín de noticias se lleva a cabo exclusivamente al amparo de su consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD). Puede revocar en cualquier momento su consentimiento para el almacenamiento de datos, la dirección de correo electrónico y su utilización para el envío del boletín informativo, por ejemplo, haciendo clic en el enlace «cancelar suscripción» del boletín informativo. La revocación no afectará a la legalidad del tratamiento de los datos realizado hasta el momento.

Los datos que nosotros o el proveedor de servicios de boletines de noticias almacenamos para enviarle el boletín de noticias serán eliminados de la lista de distribución del boletín cuando se dé de baja. Sus datos almacenados para otros fines no se verán afectados.

Después de haber sido eliminado de la lista de distribución de boletines informativos, su dirección de correo electrónico podrá almacenarse en una lista negra con nosotros o con el proveedor de servicios de boletines informativos para evitar futuros envíos. Los datos de la lista negra solo se utilizan para este fin y no se combinan con otros datos. Esto sirve tanto sus intereses como los nuestros para poder cumplir con los requisitos legales de envío de boletines informativos (interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD). El almacenamiento en la lista negra no tiene vencimiento. Puede oponerse a dicho almacenamiento, en la medida en que su interés sea mayor que nuestro interés legítimo.

MailChimp con el éxito de medición desactivado

Este sitio web utiliza los servicios de MailChimp para el envío de boletines de noticias. El proveedor es Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 (EE. UU).

MailChimp es un servicio que permite, entre otros, organizar el envío de boletines de noticias. Si introduce datos con el propósito de recibir nuestro boletín (por ejemplo, la dirección de correo electrónico), estos datos serán almacenados en los servidores de MailChimp en Estados Unidos. Hemos desactivado la medición del rendimiento en Mailchimp, para que Mailchimp no evalúe su comportamiento al abrir nuestro boletín.

MailChimp posee una certificación según el «EU-US-Privacy-Shield». El «Privacy-Shield» es un acuerdo entre la Unión Europea (UE) y EE. UU. para garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en Estados Unidos.

Si no desea que sus datos se transfieran a Mailchimp, debe darse de baja del boletín. Para ello, proporcionamos un enlace correspondiente en cada mensaje del boletín informativo. Asimismo, puede darse de baja directamente en el sitio web.

El tratamiento de los datos se basa en su consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento, dándose de baja del boletín de noticias. La revocación no afectará a la legalidad del tratamiento de los datos realizado hasta el momento.

Los datos que nosotros o el proveedor de servicios de boletines de noticias almacenamos para enviarle el boletín de noticias serán eliminados de la lista de distribución del boletín cuando se dé de baja. Sus datos almacenados para otros fines no se verán afectados.

Después de haber sido eliminado de la lista de distribución de boletines informativos, su dirección de correo electrónico podrá almacenarse en una lista negra con nosotros o con el proveedor de servicios de boletines informativos para evitar futuros envíos. Los datos de la lista negra solo se utilizan para este fin y no se combinan con otros datos. Esto sirve tanto sus intereses como los nuestros para poder cumplir con los requisitos legales de envío de boletines informativos (interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD). El almacenamiento en la lista negra no tiene vencimiento. Puede oponerse a dicho almacenamiento, en la medida en que su interés sea mayor que nuestro interés legítimo.

Para obtener más información, consulte la política de privacidad de MailChimp en: https://mailchimp.com/legal/terms/.

Firma de un acuerdo de tratamiento de datos

Hemos firmado lo que se conoce como «Data-Processing-Agreement» con MailChimp, por el que obligamos a MailChimp a proteger los datos de nuestros clientes y a no divulgarlos a terceros.

 

  1. Complementos y herramientas

YouTube con protección de datos ampliada

Este sitio web integra vídeos de YouTube. El proveedor de esas páginas es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4 (Irlanda).

Utilizamos YouTube en el modo de privacidad ampliada. Según YouTube, este modo no permite a YouTube almacenar información sobre los visitantes de este sitio web antes de ver el vídeo. Sin embargo, el modo de privacidad ampliado no excluye necesariamente la transferencia de datos a los socios de YouTube. De esta forma, YouTube se conecta a la red de Google DoubleClick, independientemente de si está viendo un vídeo.

Una vez que se inicia un vídeo de YouTube en este sitio web, se establece una conexión a los servidores de YouTube. Se comunicará al servidor de YouTube cuál de nuestras páginas ha visitado. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, autoriza a que YouTube asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando la sesión de su cuenta de YouTube.

Además, YouTube puede almacenar varias cookies en su dispositivo final después de iniciar un vídeo o utilizar tecnologías de reconocimiento comparables (por ejemplo, las huellas de identificación del dispositivo). De esta manera, YouTube puede obtener información sobre los visitantes de este sitio web. Esta información se utiliza, entre otras cosas, para reunir estadísticas de vídeo, mejorar la experiencia del usuario y ayudar a prevenir el fraude.

Es posible que después del inicio de un vídeo de YouTube, se desencadenen nuevas operaciones de procesamiento de datos, sobre las que no tenemos ningún control.

Usamos YouTube para hacer más atractiva la presentación de nuestras ofertas en línea. Esto representa un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realizará al amparo del artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD; el consentimiento podrá ser revocado en cualquier momento.

Puede encontrar más información sobre la protección de datos en YouTube en su política de privacidad en: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Web Fonts

Para proporcionar un aspecto uniforme de los tipos de letra, esta página utiliza las llamadas Web Fonts, proporcionadas por Google. Al visitar una página, su navegador carga los tipos de letra web necesarias en la memoria caché de su navegador para mostrar el texto y los tipos de letra correctamente.

Para ello, el navegador que utilice debe conectarse a los servidores de Google. Esto permite a Google saber que se accedió a este sitio web a través de su dirección IP. El uso de Google WebFonts se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación uniforme del tipo de letra en su sitio web. Si se ha solicitado el consentimiento (por ejemplo, el consentimiento para el almacenamiento de cookies), el tratamiento se llevará a cabo exclusivamente al amparo del artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD; y el consentimiento podrá ser revocado en cualquier momento.

Si su navegador no soporta los tipos de letra web, se utilizará un tipo de letra predeterminado por su ordenador.

Para obtener más información sobre Google Web Fonts, consulte https://developers.google.com/fonts/faq y la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google reCAPTCHA

En este sitio web utilizamos «Google reCAPTCHA» (en adelante, «reCAPTCHA»). El proveedor es Google Ireland Limited («Google»), en Gordon House, Barrow Street, Dublín 4 (Irlanda).

Con reCAPTCHA se debe comprobar si la entrada de datos en este sitio web (por ejemplo, en un formulario de contacto) es realizada por una persona o por un programa automatizado. Para ello, reCAPTCHA analiza el comportamiento del visitante del sitio web basándose en varias características. Este análisis se inicia automáticamente tan pronto como comienza la visita al sitio web. Para el análisis, reCAPTCHA evalúa diversa información (por ejemplo, dirección IP, duración de la visita al sitio web o movimientos del ratón realizados por el usuario). Los datos recogidos durante el análisis se envían a Google.

Los análisis de reCAPTCHA se ejecutan completamente en segundo plano. No se informa a los visitantes del sitio web de que se realizará un análisis.

La recogida y análisis de datos se realiza al amparo del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en proteger sus ofertas web del espionaje automatizado abusivo y del SPAM. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realizará al amparo del artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD; el consentimiento podrá ser revocado en cualquier momento.

Para obtener más información sobre Google reCAPTCHA, consulte la Política de privacidad de Google y las Condiciones de uso de Google en los siguientes enlaces: https://policies.google.com/privacy?hl=de y https://policies.google.com/terms?hl=de.

 

  1. Proveedores de comercio electrónico y de medios de pago

Procesamiento de datos (datos de clientes y de contratos)

Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales solo en la medida en que sean necesarios para el establecimiento, contenido o modificación de una relación legal (datos personales). Esto se hace sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD, que permite el tratamiento de datos para la ejecución o preparación de un contrato. Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales sobre el uso de este sitio web (datos de uso) solo en la medida en que sea necesario para permitir al usuario el uso del servicio o cobrarle por dicho uso.

Los datos de los clientes recogidos se eliminarán después de la finalización del pedido o del término de la relación comercial. Los períodos de conservación legales no se verán afectados.

 

Transferencia de datos al término del contrato para tiendas en línea, distribuidores y envío de mercancías

Transmitimos datos personales a terceros solo si es necesario como parte del contrato, tales como a la empresa encargada del transporte o a la entidad financiera encargada de procesar los pagos. La transmisión posterior de los datos no tendrá lugar o solo lo hará si ha dado su consentimiento expreso a la transmisión. Sus datos no se transmitirán a terceros, por ejemplo, con fines publicitarios, sin su consentimiento expreso.

La base para el procesamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD, que permite el tratamiento de datos para la ejecución o preparación de un contrato.

 

PayPal

En esta web ofrecemos, entre otras cosas, el pago a través de PayPal. El proveedor de este servicio de pago es PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en adelante, «PayPal»).

Si selecciona el pago a través de PayPal, los datos de pago que introduzca se transmitirán a PayPal.

La transmisión de sus datos a PayPal se basa en el artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD (consentimiento) y el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD (procesamiento para la ejecución de un contrato). Tiene la opción de revocar su consentimiento para el procesamiento de datos en cualquier momento. La revocación no afecta a la eficacia de las operaciones de procesamiento de datos anteriores.

 

Nuestra presencia en las redes sociales

Procesamiento de datos a través de redes sociales

Mantenemos perfiles de acceso público en las redes sociales. A continuación, podrá encontrar más información sobre la utilización de las redes sociales.

Las redes sociales como Facebook, Twitter, etc., normalmente pueden analizar el comportamiento de los usuarios de forma exhaustiva cuando se visita su sitio web o un sitio web con contenidos integrados con redes sociales (por ejemplo, como botones o anuncios de publicidad). Al visitar nuestros sitios en redes sociales se activan numerosos procedimientos de procesamiento relevantes para la protección de datos. En detalle:

Si está conectado a su cuenta de redes sociales y visita nuestra página en las redes sociales, el operador del portal de redes sociales puede asignar esta visita a su cuenta de usuario. Sin embargo, sus datos personales también pueden ser recogidos si no ha iniciado sesión o no tiene una cuenta en el portal de redes sociales respectivo. En este caso, esta recopilación de datos se lleva a cabo, por ejemplo, a través de cookies, que se almacenan en su dispositivo terminal o mediante la recopilación de su dirección IP.

Con la ayuda de los datos recogidos de esta manera, los operadores de los portales de redes sociales pueden crear perfiles de usuario en los que se almacenan sus preferencias e intereses. De esta manera, pueden mostrarle publicidad tanto dentro como fuera de esas redes sociales de acuerdo con sus intereses. Si tiene una cuenta en la red social respectiva, la publicidad basada en intereses podrá mostrarse en todos los dispositivos en los que se haya identificado.

 

Asimismo, tenga en cuenta que no podemos realizar un seguimiento de todos los procesos de tratamiento que ocurren en los portales de redes sociales. Por lo tanto y dependiendo del proveedor, el operador de los portales de redes sociales podrá ejecutar operaciones de procesamiento adicionales. Podrá encontrar más información en las Condiciones del servicio y la política de privacidad de los respectivos portales de redes sociales.

Base legal

Nuestra participación en las redes sociales debe asegurar una mayor presencia en Internet. Se trata de un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. Los procesos de análisis iniciados por las redes sociales pueden basarse en diferentes bases jurídicas, que deben ser indicadas por los operadores de las redes sociales (por ejemplo, el consentimiento en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD).

Responsable y ejercicio de los derechos

Si visita uno de nuestros sitios en las redes sociales (por ejemplo, Facebook), somos responsables conjuntamente con el operador de la plataforma de redes sociales de los procesos de tratamiento de datos desencadenados durante esta visita. Puede ejercer sus derechos (información, corrección, eliminación, restricción de procesamiento, portabilidad de datos y reclamación) tanto ante nosotros como ante el operador del respectivo portal de redes sociales (por ejemplo, ante Facebook).

Tenga en cuenta que, a pesar de la responsabilidad conjunta con los operadores de los portales de redes sociales, no tenemos plena influencia en los procedimientos de tratamiento de datos de los portales de redes sociales. Nuestras opciones están determinadas en gran medida por la política corporativa del proveedor respectivo.

Plazos de conservación de los datos

Los datos que recogemos a través de la presencia en las redes sociales serán eliminados de nuestros sistemas tan pronto como acabe el propósito de su almacenamiento, usted nos solicite que los eliminemos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o termine el propósito de la conservación de los datos. Las cookies almacenadas permanecen en su dispositivo hasta que las elimine. Las obligaciones legales, en particular los períodos de conservación legales, no se verán afectadas.

No tenemos ninguna influencia en los plazos de conservación de los datos que las redes sociales almacenan sobre usted para sus propios fines. Para más información, póngase en contacto directamente con los operadores de redes sociales (por ejemplo, su política de privacidad, véase más abajo).

Las redes sociales en detalle

Facebook

Tenemos un perfil en Facebook. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2 (Irlanda). Según Facebook, los datos recogidos también se transfieren a EE.UU. y a otros países terceros.

Hemos celebrado un acuerdo con Facebook sobre el procesamiento conjunto (Apéndice del Controlador). En este acuerdo se determina quién es responsable —si nosotros o Facebook— de cada tratamiento de datos recogidos cuando visita nuestra página de Facebook. Podrá encontrar este acuerdo en el siguiente enlace: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Puede personalizar la configuración de publicidad de forma independiente en su cuenta de usuario. Para ello, haga clic en el siguiente enlace e inicie sesión: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Podrá encontrar más información en la política de protección de datos de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Instagram

Tenemos un perfil en Instagram. El proveedor es Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025 (EE. UU.). Para obtener más información sobre cómo manejan su información personal, consulte la política de protección de datos de Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875.

 

YouTube

Tenemos un perfil en YouTube. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4 (Irlanda). Para obtener más información sobre cómo manejan su información personal, consulte la política de protección de datos de YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de.